Kedvenc receptek Bevásárlólista Bejelentkezés
Házi receptek

Recept onlinehazi-receptek.hu/recept/mandulas-firenzei-keksz-csokolades-talppal/Olvasd be a kódot, és nyisd meg a receptet a telefonodon

Sütemények

Aranyszínű mandulás firenzei keksz: grillázsosan ropog, az alját csokoládé borítja

Mandulás, kandírozott narancshéjas firenzei keksz vajas, mézes, tejszínes karamellel, sütőben sütve, étcsokoládés talppal. 30 darab.

Nyugat-európai konyha · Vegetáriánus · Gluténmentesen is · Karácsonyi sütemények · Szlovákból fordítva · · Recept értékelése

Aranyszínű mandulás firenzei keksz: grillázsosan ropog, az alját csokoládé borítjaMentés a Pinterestre

A recept röviden

Előkészítés
45 perc
Főzés-sütés
30 perc
Összesen
1 óra 35 perc
Hőmérséklet
180 °C
Adag
30 darab
Nehézség
Közepes

A firenzei keksz vékony, ropogós aprósütemény, amelyben a mandulaforgácsot és a kandírozott narancshéjat vajból, cukorból, mézből és tejszínből főzött karamell fogja össze. Németországban Florentiner néven ismerik, és a kedvelt karácsonyi aprósütemények közé tartozik. A sütőben vékony korongokká terül, a mandulát pedig bevonja a karamell, így kihűlés után úgy ropog, mint a grillázs; az alját ezután étcsokoládéval kenjük meg.

A zabpelyhes marokánkától, vagyis a cseh gyümölcsös-magvas aprósüteménytől abban különbözik, hogy csak mandula és narancshéj kerül bele, zabpehely és mazsola nem.

Hozzávalók

Az aljára

Gluténmentes: A lisztet ugyanannyi gluténmentes sütőlisztkeverékkel helyettesítsd. A tészta omlósabb lehet, és kicsit több folyadékot igényelhet.

Cöliákia esetén gluténmentes jelölésű csokoládét vásárolj.

További receptek, amelyek gluténmentesen is elkészíthetők

Pipáld ki, ami már otthon van. A többit küldd el magadnak bevásárlólistaként.

Elkészítés

Tipp: koppints egy lépésre, hogy késznek jelöld.

  1. Megfőzzük a karamellt

    10 perc

    Egy lábasban felmelegítjük a vajat, a cukrot, a mézet és a tejszínt, majd állandó keverés mellett 2–3 percig főzzük, amíg a keverék kissé besűrűsödik, és enyhén sárgulni kezd.

  2. Hozzáadjuk a mandulát

    15 perc

    A lábast levesszük a tűzről, és belekeverjük a mandulaforgácsot, az apróra vágott narancshéjat és a lisztet. 10 percig állni hagyjuk, hogy a massza kissé megszilárduljon.

  3. Megformázzuk

    10 perc

    A sütőt előmelegítjük 180 °C-ra. Sütőpapírral bélelt tepsire teáskanálnyi halmokat rakunk, egymástól legalább 6 cm távolságra, mert a sütőben szétterülnek. Nedves kiskanállal lapos korongokká nyomjuk őket.

  4. Megsütjük

    30 perc

    Tepsinként 8–10 percig sütjük, amíg aranybarnák lesznek. Ha szabálytalan formájúra terültek, közvetlenül a sütőből kivéve kerek kiszúróval megigazítjuk őket. A tepsin hagyjuk kihűlni és megszilárdulni.

  5. Csokoládés talp

    30 perc

    A csokoládét gőz fölött megolvasztjuk, és kiskanállal megkenjük vele a firenzei kekszek sima alját. Amikor dermedni kezd, villával hullámokat húzunk bele. A csokoládés oldalukkal felfelé hagyjuk megdermedni őket.

Tipp: A firenzei kekszet sütőpapírral elválasztva, fémdobozban tároljuk, mert nedves helyen megpuhul. Ha a tepsin hamarabb megszilárdul, mint ahogy megigazítanánk a formáját, egy percre visszatesszük a sütőbe.

Tápérték

Tájékoztató értékek 1 darabra, a hozzávalókból számolva

Energia
106 kcal
Fehérje
1,6 g
Szénhidrát
10 g
ebből cukrok
8,0 g
Zsír
7,0 g
ebből telített zsírsavak
2,9 g
Rost
1,1 g
Só
0,0 g

A nyers hozzávalókból számolva, a sütéshez használt olaj nélkül. Az „ízlés szerint” megadott mennyiségeknél a szokásos mennyiséggel számolunk. Tápanyagadatok: USDA FoodData Central és a termékek címkéi.

A recept a szlovák eredeti fordítása: Zlatisté florentínky s mandľami: chrumkajú ako grilážka a spodok majú natretý čokoládou

Ingyen és reklám nélkül – nektek köszönhetően

Ízlett? Értékeld a receptet, és küldd tovább. Így másoknak is segítesz jó receptet találni, nekünk pedig folytatni.

Hogy ízlett a recept?

Még nincs értékelés. Légy te az első.

Elkészítetted ezt a receptet?

Mutasd meg nekünk a kész étel fotóját. Jóváhagyás után a többi olvasó is látni fogja.

Olvasói tippek és kérdések

Elkészítetted a receptet? Írd meg, mit csináltál másképp, vagy kérdezz. A tippeket elolvasás után tesszük közzé.

Még nincs tipp vagy kérdés.

A Karácsonyi receptfüzet borítójaIngyenes

Karácsony 2026 · letölthető PDF

Karácsonyi receptfüzet

25 kedvelt recept karácsonyi aprósüteményekhez, süteményekhez és kalácsokhoz 56 oldalon – nyomtatáshoz és mobilra is.

  • Linzer, vaníliás kifli, mézeskalács és karácsonyi kalács
  • Pontos hozzávalók, lépésről lépésre leírt elkészítés és tippek
  • Azonnal elküldjük e-mailben

Hetente egyszer új recepteket is küldünk. Egy kattintással leiratkozhatsz. Adatvédelmi tájékoztató

Maradt valami a bevásárlásból?

Receptek, amelyekben felhasználhatod, ami ebből a receptből megmarad.