Kedvenc receptek Bevásárlólista Bejelentkezés
Házi receptek

Recept onlinehazi-receptek.hu/recept/olasz-teszta-friss-paradicsommal-es-fokhagymaval/Olvasd be a kódot, és nyisd meg a receptet a telefonodon

Főételek

Olasz tészta friss paradicsommal és fokhagymával

Olasz tészta friss paradicsommal, fokhagymával és reszelt sajttal: a kifőtt makarónit serpenyőben összeforgatjuk a mártással. 4 főre.

Olasz konyha · Gluténmentesen is · Szlovákból fordítva · · Könnyű recept · 494 kcal adagonként · Recept értékelése

Olasz tészta friss paradicsommal és fokhagymávalMentés a Pinterestre

A recept röviden

Előkészítés
20 perc
Főzés-sütés
15 perc
Adag
4 adag
Nehézség
Könnyű

Az olasz paradicsomos-fokhagymás tészta egyszerű vacsora néhány alapvető hozzávalóból. Amíg a makaróni fő, az apróra vágott friss paradicsomot fokhagymával, olívaolajon rövid ideig pároljuk. A kifőtt tésztát összeforgatjuk a mártással, végül reszelt kemény sajttal szórjuk meg.

A tészta egykor a szegények eledele volt, és éppen ez a szerény elkészítési mód mutatja meg, miért kedvelik ma is. Ha van kéznél friss bazsalikom, kakukkfű vagy rozmaring, bátran adhatunk hozzá.

Hozzávalók

4 adag

Gluténmentes: Használj gluténmentes tésztát, és főzd ki a csomagoláson lévő útmutató szerint.

További receptek, amelyek gluténmentesen is elkészíthetők

Pipáld ki, ami már otthon van. A többit küldd el magadnak bevásárlólistaként.

Elkészítés

Tipp: koppints egy lépésre, hogy késznek jelöld.

  1. A tésztát sós, forrásban lévő vízben, kevés olajjal kifőzzük. Közben a paradicsomot kockákra, a vöröshagymát apróra vágjuk, és a fokhagymát a serpenyőben felhevített olívaolajba nyomjuk. Az összes friss hozzávalót megpirítjuk a serpenyőben, majd röviden összeforraljuk, hogy az ízek összeérjenek és az illatok felszabaduljanak.

  2. A kifőtt tésztát leszűrjük, lecsepegtetjük, kevés olívaolajjal meglocsoljuk és átkeverjük. A zöldségekhez öntjük, alaposan megsózzuk, megborsozzuk, és röviden átmelegítjük a mártásban. Elzárjuk a tűzhelyet, a tésztára reszeljük a kemény sajtot, és a serpenyőben hagyjuk megolvadni, majd kissé megdermedni.

  3. Ízlés szerint friss bazsalikomot, kakukkfüvet vagy rozmaringot is adhatunk a tésztához.

    Olasz tészta friss paradicsommal és fokhagymával

Tipp: A rozmaringot vagy a kakukkfüvet már a serpenyőben adjuk a paradicsomhoz, hogy átjárja az illatuk a mártást. A bazsalikomot csak a kész tésztára tépkedjük, mert hosszabb főzés során megsötétedne és elveszítené az illatát.

Tápérték

Tájékoztató értékek 1 adagra, a hozzávalókból számolva

Energia
494 kcal
Fehérje
23 g
Szénhidrát
63 g
ebből cukrok
4,7 g
Zsír
17 g
ebből telített zsírsavak
9,7 g
Rost
3,6 g
Só
1,7 g

A nyers hozzávalókból számolva, a sütéshez használt olaj nélkül. Az „ízlés szerint” megadott mennyiségeknél a szokásos mennyiséggel számolunk. Tápanyagadatok: USDA FoodData Central és a termékek címkéi.

A recept a szlovák eredeti fordítása: Talianske cestoviny s čerstvými paradajkami a cesnakom

Ingyen és reklám nélkül – nektek köszönhetően

Ízlett? Értékeld a receptet, és küldd tovább. Így másoknak is segítesz jó receptet találni, nekünk pedig folytatni.

Hogy ízlett a recept?

Még nincs értékelés. Légy te az első.

Elkészítetted ezt a receptet?

Mutasd meg nekünk a kész étel fotóját. Jóváhagyás után a többi olvasó is látni fogja.

Olvasói tippek és kérdések

Elkészítetted a receptet? Írd meg, mit csináltál másképp, vagy kérdezz. A tippeket elolvasás után tesszük közzé.

Még nincs tipp vagy kérdés.

A Karácsonyi receptfüzet borítójaIngyenes

Karácsony 2026 · letölthető PDF

Karácsonyi receptfüzet

25 kedvelt recept karácsonyi aprósüteményekhez, süteményekhez és kalácsokhoz 56 oldalon – nyomtatáshoz és mobilra is.

  • Linzer, vaníliás kifli, mézeskalács és karácsonyi kalács
  • Pontos hozzávalók, lépésről lépésre leírt elkészítés és tippek
  • Azonnal elküldjük e-mailben

Hetente egyszer új recepteket is küldünk. Egy kattintással leiratkozhatsz. Adatvédelmi tájékoztató

Maradt valami a bevásárlásból?

Receptek, amelyekben felhasználhatod, ami ebből a receptből megmarad.