Kedvenc receptek Bevásárlólista Bejelentkezés
Házi receptek

Recept onlinehazi-receptek.hu/recept/csipos-olajban-pacolt-hermelin-hagymaval-es-eros-paprikaval/Olvasd be a kódot, és nyisd meg a receptet a telefonodon

Előételek

Csípős, olajban pácolt hermelín – cseh camembert hagymával és erős paprikával

Olajban pácolt hermelín fokhagymával, pirospaprikával, hagymával és erős paprikával. Hűtőben 5–7 napig érleljük, 4 sajtból készül.

Cseh konyha · Vegetáriánus · Gluténmentes · Szlovákból fordítva · · Recept értékelése

Csípős, olajban pácolt hermelín – cseh camembert hagymával és erős paprikávalMentés a Pinterestre

A recept röviden

Előkészítés
25 perc
Adag
4 adag
Nehézség
Könnyű

Az olajban pácolt hermelín cseh sörkorcsolya: a camembert típusú, fehér nemespenészes sajtot fokhagymás-pirospaprikás krémmel kenjük meg, majd egy hétig olajban érleljük hagymával, erős paprikával és fűszerekkel. Ezalatt megpuhul, és átjárják a csípős ízek. Barna kenyérrel és az üvegben pácolódott hagymával tálaljuk.

A hermelínt Csehországban 1915 óta gyártják, pácolt változata pedig az utopencivel, azaz ecetes lében pácolt szafaládéval együtt a cseh kocsmák klasszikus fogása.

Hozzávalók

4 adag

Pipáld ki, ami már otthon van. A többit küldd el magadnak bevásárlólistaként.

Elkészítés

Tipp: koppints egy lépésre, hogy késznek jelöld.

  1. Félbevágjuk a sajtokat

    5 perc

    Minden hermelínt éles késsel, vízszintesen két vékonyabb félre vágunk.

  2. Megkenjük a sajtokat

    10 perc

    A fokhagymát áttörjük, majd a pirospaprikával, az őrölt borssal és 2 evőkanál olajjal sűrű krémmé keverjük. Megkenjük vele a sajtok vágott felületét, majd a feleket újra összeillesztjük.

  3. Üvegbe rétegezzük

    10 perc

    A hagymát vékony karikákra, az erős paprikát karikákra vágjuk. Egy tiszta, kiforrázott, körülbelül 1 literes üvegbe felváltva rétegezzük a hagymát, a sajtokat, az erős paprikát, a babérlevelet, a szegfűborsot és a szemes fekete borsot. Felöntjük annyi olajjal, hogy mindent ellepjen.

  4. Érlelni hagyjuk

    Az üveget lezárjuk, és hűtőszekrényben 5–7 napig érleljük. Ezalatt a sajt megpuhul, és átjárja a fokhagyma, a pirospaprika és a hagyma íze.

  5. Tálaljuk

    5 perc

    A hermelínt a hagymával együtt kivesszük az olajból, 20 percig szobahőmérsékleten hagyjuk, majd barna kenyérrel tálaljuk.

Tipp: A sajtot végig teljesen lepje el az olaj. A fokhagymás olajban pácolt hermelínt kizárólag hűtőszekrényben tároljuk, és két héten belül fogyasszuk el.

A recept a szlovák eredeti fordítása: Pikantný nakladaný hermelín v oleji s cibuľou a feferónkou: k chlebu a pivu ako z českej krčmy

Ingyen és reklám nélkül – nektek köszönhetően

Ízlett? Értékeld a receptet, és küldd tovább. Így másoknak is segítesz jó receptet találni, nekünk pedig folytatni.

Hogy ízlett a recept?

Még nincs értékelés. Légy te az első.

Elkészítetted ezt a receptet?

Mutasd meg nekünk a kész étel fotóját. Jóváhagyás után a többi olvasó is látni fogja.

Olvasói tippek és kérdések

Elkészítetted a receptet? Írd meg, mit csináltál másképp, vagy kérdezz. A tippeket elolvasás után tesszük közzé.

Még nincs tipp vagy kérdés.

A Karácsonyi receptfüzet borítójaIngyenes

Karácsony 2026 · letölthető PDF

Karácsonyi receptfüzet

25 kedvelt recept karácsonyi aprósüteményekhez, süteményekhez és kalácsokhoz 56 oldalon – nyomtatáshoz és mobilra is.

  • Linzer, vaníliás kifli, mézeskalács és karácsonyi kalács
  • Pontos hozzávalók, lépésről lépésre leírt elkészítés és tippek
  • Azonnal elküldjük e-mailben

Hetente egyszer új recepteket is küldünk. Egy kattintással leiratkozhatsz. Adatvédelmi tájékoztató

Maradt valami a bevásárlásból?

Receptek, amelyekben felhasználhatod, ami ebből a receptből megmarad.