Kedvenc receptek Bevásárlólista Bejelentkezés
Házi receptek

Recept onlinehazi-receptek.hu/recept/bazsalikomos-paradicsomszosz-tartalekba/Olvasd be a kódot, és nyisd meg a receptet a telefonodon

Mártások és szószok

Sokoldalú bazsalikomos paradicsomszósz tartalékba

Paradicsomszósz hámozott paradicsomból, hagymával, fokhagymával és bazsalikommal, olajréteg alatt üvegben tárolva. Tésztához, húshoz, leveshez.

Szlovák konyha · Gluténmentes · Szlovákból fordítva · · Recept értékelése

Sokoldalú bazsalikomos paradicsomszósz tartalékbaMentés a Pinterestre

A recept röviden

Előkészítés
15 perc
Főzés-sütés
20 perc
Adag
2 üveg
Nehézség
Könnyű

A sokoldalú bazsalikomos paradicsomszószt tartalékba is elkészíthetjük: tésztához, levesekhez és hús párolásához is felhasználhatjuk. Az apróra vágott vöröshagymát és fokhagymát olajon röviden megpirítjuk, hozzáadjuk a bazsalikomot, a sót, a borsot és egy kilogramm hámozott paradicsomot. Kevés vizet öntünk hozzá, és addig pároljuk, amíg sűrűsödni nem kezd; az egész nagyjából negyedórát vesz igénybe.

A kész szószt üvegekbe töltjük, körülbelül fél centiméter vastag olívaolajréteget öntünk rá, és hűtőszekrénybe tesszük, ahol legfeljebb két napig tároljuk, vagy télire lefagyasztjuk.

Hozzávalók

Pipáld ki, ami már otthon van. A többit küldd el magadnak bevásárlólistaként.

Elkészítés

Tipp: koppints egy lépésre, hogy késznek jelöld.

  1. A vöröshagymát és a fokhagymát apróra vágjuk, és egy lábasban olajon megfuttatjuk. Hozzáadjuk a bazsalikomot, a sót és a borsot, röviden pároljuk, majd beletesszük a paradicsomot.

    Tipp: a friss paradicsomot először leforrázzuk, meghámozzuk és feldaraboljuk.

  2. A keverékhez kevés vizet is önthetünk, és néhány percig pároljuk, amíg a szósz sűrűsödni nem kezd. Ezután kétféleképpen tárolhatjuk.

  3. A szószt üvegekbe töltjük, a tetejére körülbelül fél centiméter vastag olívaolajréteget öntünk, majd kihűlés után, de legkésőbb két órán belül hűtőszekrénybe tesszük. A szószt 2 napon belül elfogyasztjuk, ahogyan azt a brit élelmiszer-biztonsági hatóság, az FSA a főtt ételeknél ajánlja.

  4. A másik lehetőség a szósz lefagyasztása; téli tartaléknak ez a megfelelőbb módszer. Kihűlés után kisebb tárolóedényekbe vagy üvegekbe adagoljuk, és a fagyasztóba tesszük.

    A kamrába nem tesszük: az amerikai házi tartósítási központ (NCHFP) nem ajánlja a forró szósz üvegekbe töltését további hőkezelés nélkül. A paradicsomból, vöröshagymából, fokhagymából és olajból készült hasonló szószt alacsony savtartalmúnak tekinti, ezért csak nyomás alatti befőzőkészülékben tartósítható.

  5. Tipp: a szószhoz kedvenc fűszereinket, például oregánót vagy bazsalikomot is adhatunk.

Tipp: Ha üvegekben fagyasztjuk le a szószt, a fedél alatt legalább két centiméter szabad helyet hagyjunk, mert fagyáskor megnő a térfogata, és az üveg megrepedhet.

Tápérték

Tájékoztató értékek 100 grammra, a hozzávalókból számolva

Energia
24 kcal
Fehérje
0,9 g
Szénhidrát
4,5 g
ebből cukrok
2,7 g
Zsír
0,6 g
ebből telített zsírsavak
0,1 g
Rost
1,2 g
Só
0,2 g

A nyers hozzávalókból számolva, a sütéshez használt olaj nélkül. Az „ízlés szerint” megadott mennyiségeknél a szokásos mennyiséggel számolunk. Tápanyagadatok: USDA FoodData Central és a termékek címkéi.

A recept a szlovák eredeti fordítása: Univerzálna paradajková omáčka s bazalkou do zásoby

Ingyen és reklám nélkül – nektek köszönhetően

Ízlett? Értékeld a receptet, és küldd tovább. Így másoknak is segítesz jó receptet találni, nekünk pedig folytatni.

Hogy ízlett a recept?

Még nincs értékelés. Légy te az első.

Elkészítetted ezt a receptet?

Mutasd meg nekünk a kész étel fotóját. Jóváhagyás után a többi olvasó is látni fogja.

Olvasói tippek és kérdések

Elkészítetted a receptet? Írd meg, mit csináltál másképp, vagy kérdezz. A tippeket elolvasás után tesszük közzé.

Még nincs tipp vagy kérdés.

A Karácsonyi receptfüzet borítójaIngyenes

Karácsony 2026 · letölthető PDF

Karácsonyi receptfüzet

25 kedvelt recept karácsonyi aprósüteményekhez, süteményekhez és kalácsokhoz 56 oldalon – nyomtatáshoz és mobilra is.

  • Linzer, vaníliás kifli, mézeskalács és karácsonyi kalács
  • Pontos hozzávalók, lépésről lépésre leírt elkészítés és tippek
  • Azonnal elküldjük e-mailben

Hetente egyszer új recepteket is küldünk. Egy kattintással leiratkozhatsz. Adatvédelmi tájékoztató

Maradt valami a bevásárlásból?

Receptek, amelyekben felhasználhatod, ami ebből a receptből megmarad.