Kedvenc receptek Bevásárlólista Bejelentkezés
Házi receptek

Recept onlinehazi-receptek.hu/recept/csirkemell-tejszines-lime-os-chilis-martasban/Olvasd be a kódot, és nyisd meg a receptet a telefonodon

Főételek

Szaftos csirkemell tejszínes, lime-os chilis mártásban

Serpenyőben pirított csirkemell tejszínes mártásban, lime-mal, chilivel, fokhagymával és korianderrel. 45 perc alatt elkészül, 4 személyre.

Szlovák konyha · Gluténmentes · Szlovákból fordítva · · Könnyű recept · 350 kcal adagonként · Fitnesz recept · 41 g fehérje adagonként · Recept értékelése

Szaftos csirkemell tejszínes, lime-os chilis mártásbanMentés a Pinterestre

A recept röviden

Előkészítés
20 perc
Főzés-sütés
20–25 perc
Összesen
45 perc
Adag
4 adag
Nehézség
Könnyű
Konyha
Szlovák

A szaftos csirkemell tejszínes, lime-os chilis mártásban gyors serpenyős fogás, amelyben a hús nem szárad ki. A fűszerezett csirkemellet mindkét oldalán megpirítjuk, majd alapléből, vöröshagymából, fokhagymából, chiliből, lime levéből és héjából, korianderből és pirospaprikából készült mártásban készre főzzük. Végül habtejszínt keverünk hozzá. Az egész étel körülbelül 45 perc alatt elkészül, és pirított burgonyával vagy zöldségsalátával tálalhatjuk.

Hozzávalók

4 adag

Gluténmentes. Cöliákia esetén gluténmentes jelölésű alaplevet vagy leveskockát vásárolj.

Pipáld ki, ami már otthon van. A többit küldd el magadnak bevásárlólistaként.

Elkészítés

Tipp: koppints egy lépésre, hogy késznek jelöld.

  1. A csirkemellet sózzuk, borsozzuk, és serpenyőben, olívaolajon oldalanként körülbelül 5 percig pirítjuk. Ezután kivesszük a serpenyőből.

  2. A serpenyőbe tesszük az apróra vágott vöröshagymát, fokhagymát és chilit, majd körülbelül 2–3 percig pirítjuk, amíg a hagyma megpuhul. Felöntjük a csirkealaplével, hozzáadjuk a lime levét és héját, a koriandert, a pirospaprikát és a borsot, összekeverjük, majd visszatesszük a csirkemellet a mártásba. Körülbelül 7–8 percig főzzük, közben a húst időnként megfordítjuk.

  3. Végül belekeverjük a tejszínt, ízlés szerint sózzuk, borsozzuk, és még rövid ideig főzzük. A húst pirított burgonyával vagy zöldségsalátával tálaljuk.

Tipp: Ha nem szeretjük a koriandert, ugyanannyi petrezselyemzölddel helyettesíthetjük – a mártás így is üde marad, és a lime íze ugyanúgy érvényesül benne. Bővebben: Így főzhetünk tiszta, ízletes húslevest – tippek és praktikák

Tápérték

Tájékoztató értékek 1 adagra, a hozzávalókból számolva

Energia
350 kcal
Fehérje
41 g
Szénhidrát
8,0 g
ebből cukrok
2,9 g
Zsír
16 g
ebből telített zsírsavak
6,5 g
Rost
1,2 g
Só
0,9 g

A nyers hozzávalókból számolva, a sütéshez használt olaj nélkül. Az „ízlés szerint” megadott mennyiségeknél a szokásos mennyiséggel számolunk. Tápanyagadatok: USDA FoodData Central és a termékek címkéi.

A recept a szlovák eredeti fordítása: Šťavnaté kuracie prsia v smotanovej omáčke s limetkou a čili

Ingyen és reklám nélkül – nektek köszönhetően

Ízlett? Értékeld a receptet, és küldd tovább. Így másoknak is segítesz jó receptet találni, nekünk pedig folytatni.

Hogy ízlett a recept?

Még nincs értékelés. Légy te az első.

Elkészítetted ezt a receptet?

Mutasd meg nekünk a kész étel fotóját. Jóváhagyás után a többi olvasó is látni fogja.

Olvasói tippek és kérdések

Elkészítetted a receptet? Írd meg, mit csináltál másképp, vagy kérdezz. A tippeket elolvasás után tesszük közzé.

Még nincs tipp vagy kérdés.

A Karácsonyi receptfüzet borítójaIngyenes

Karácsony 2026 · letölthető PDF

Karácsonyi receptfüzet

25 kedvelt recept karácsonyi aprósüteményekhez, süteményekhez és kalácsokhoz 56 oldalon – nyomtatáshoz és mobilra is.

  • Linzer, vaníliás kifli, mézeskalács és karácsonyi kalács
  • Pontos hozzávalók, lépésről lépésre leírt elkészítés és tippek
  • Azonnal elküldjük e-mailben

Hetente egyszer új recepteket is küldünk. Egy kattintással leiratkozhatsz. Adatvédelmi tájékoztató

Maradt valami a bevásárlásból?

Receptek, amelyekben felhasználhatod, ami ebből a receptből megmarad.