Kedvenc receptek Bevásárlólista Bejelentkezés
Házi receptek

Recept onlinehazi-receptek.hu/recept/sima-vajas-burgonyapure/Olvasd be a kódot, és nyisd meg a receptet a telefonodon

Köretek

Sima vajas burgonyapüré: krémes köret rántott húshoz, fasírthoz és sült húshoz

Sima burgonyapüré héjában főtt, lisztes burgonyából, burgonyanyomón áttörve, hideg vajjal és forró tejjel krémesre keverve. 4 személyre.

Szlovák konyha · Vegetáriánus · Gluténmentes · Szlovákból fordítva · · Recept értékelése

Sima vajas burgonyapüré: krémes köret rántott húshoz, fasírthoz és sült húshozMentés a Pinterestre

A recept röviden

Előkészítés
20 perc
Főzés-sütés
40 perc
Összesen
1 óra
Adag
4 adag
Nehézség
Könnyű
Konyha
Szlovák

A vajas burgonyapüré lisztes burgonyából, vajból és forró tejből készülő sima köret, amely lágyabb a szokásos krumplipürénél. A burgonyát héjában főzzük, hogy ne szívja meg magát vízzel, majd még forrón meghámozzuk és burgonyanyomón áttörjük. Először a hideg vajat keverjük bele, és csak utána a forró tejet: a zsiradék bevonja a keményítőt, így a püré krémes marad, és nem válik ragacsossá. Ha egészen krémszerűre szeretnénk, szitán is áttörjük. A krémsajtos burgonyapürével ellentétben ebbe csak vaj és tej kerül, vajból pedig több. Rántott húshoz, fasírthoz és sült húshoz is illik.

Hozzávalók

4 adag

Pipáld ki, ami már otthon van. A többit küldd el magadnak bevásárlólistaként.

Elkészítés

Tipp: koppints egy lépésre, hogy késznek jelöld.

  1. Héjában megfőzzük a burgonyát

    30 perc

    A burgonyát alaposan megmossuk, héjastul fazékba tesszük, felöntjük hideg vízzel, és megsózzuk. 25–30 percig főzzük, amíg a kés könnyen a közepéig hatol. Héjában nem szívja meg magát vízzel, így a püré nem lesz híg.

  2. Meghámozzuk és áttörjük

    10 perc

    A burgonyát leszűrjük, és 2 percig hagyjuk kigőzölögni. Még forrón, konyharuhával megfogva meghámozzuk, majd burgonyanyomón át visszanyomjuk a fazékba. Burgonyanyomó híján krumplitörővel törjük össze, így kissé darabosabb lesz a püré.

  3. Belekeverjük a vajat

    5 perc

    A fazekat kis lángra tesszük, és a burgonyát 1–2 percig fakanállal keverjük, hogy a maradék víz elpárologjon. Levesszük a tűzről, és kockánként belekeverjük a hideg vajat; a következő kockát csak akkor adjuk hozzá, amikor az előző már elolvadt. A vajat a tej előtt adjuk hozzá, mert a zsiradék bevonja a keményítőt, így a püré nem válik ragacsossá.

  4. Hozzáöntjük a tejet

    5 perc

    A tejet majdnem forrásig melegítjük, majd állandó keverés mellett, apránként hozzáöntjük, amíg a püré sima és krémes nem lesz. Sóval és egy csipet szerecsendióval ízesítjük.

  5. Szitán áttörjük és tálaljuk

    5 perc

    Ha teljesen sima pürét szeretnénk, spatulával finom szitán áttörjük. Azonnal, még melegen tálaljuk.

Tipp: Ne használjunk botmixert vagy konyhai robotgépet, mert a püré ragacsossá válna. Ha állás közben besűrűsödik, keverjünk hozzá egy evőkanál forró tejet; forró vízzel teli fazék fölé helyezett tálban melegen tarthatjuk.

Tápérték

Tájékoztató értékek 1 adagra, a hozzávalókból számolva

Energia
443 kcal
Fehérje
7,1 g
Szénhidrát
46 g
ebből cukrok
4,7 g
Zsír
27 g
ebből telített zsírsavak
17 g
Rost
5,3 g
Só
3,0 g

A nyers hozzávalókból számolva, a sütéshez használt olaj nélkül. Az „ízlés szerint” megadott mennyiségeknél a szokásos mennyiséggel számolunk. Tápanyagadatok: USDA FoodData Central és a termékek címkéi.

A recept a szlovák eredeti fordítása: Hladké zemiakové pyré s maslom: jemné ako krém, k rezňu, sekanej aj pečenému mäsu

Ingyen és reklám nélkül – nektek köszönhetően

Ízlett? Értékeld a receptet, és küldd tovább. Így másoknak is segítesz jó receptet találni, nekünk pedig folytatni.

Hogy ízlett a recept?

Még nincs értékelés. Légy te az első.

Elkészítetted ezt a receptet?

Mutasd meg nekünk a kész étel fotóját. Jóváhagyás után a többi olvasó is látni fogja.

Olvasói tippek és kérdések

Elkészítetted a receptet? Írd meg, mit csináltál másképp, vagy kérdezz. A tippeket elolvasás után tesszük közzé.

Még nincs tipp vagy kérdés.

A Karácsonyi receptfüzet borítójaIngyenes

Karácsony 2026 · letölthető PDF

Karácsonyi receptfüzet

25 kedvelt recept karácsonyi aprósüteményekhez, süteményekhez és kalácsokhoz 56 oldalon – nyomtatáshoz és mobilra is.

  • Linzer, vaníliás kifli, mézeskalács és karácsonyi kalács
  • Pontos hozzávalók, lépésről lépésre leírt elkészítés és tippek
  • Azonnal elküldjük e-mailben

Hetente egyszer új recepteket is küldünk. Egy kattintással leiratkozhatsz. Adatvédelmi tájékoztató

Maradt valami a bevásárlásból?

Receptek, amelyekben felhasználhatod, ami ebből a receptből megmarad.